Nhạc -- Nhạc ngoại lời Việt --

Một Mình Trong Chiều Vắng

Ngoại Quốc

Lời Việt: Khúc Lan

Ngồi một mình trong chiều vắng, nắng thu vàng như tâm hồn
Một chiều mênh mang, một chiều hoang,
mặt trời tan đi trong u buồn
Sương thu giăng giăng trong chiều hiu hắt em nghe lá rơi buồn thương
Nghe cây run lên, nghe côn trùng vang, tiếng chim nỉ non lời cay đắng
Ngồi một mình trong chiều tối nhớ nhung người yêu đâu rồi
Người giờ xa vắng, nhiều cay đắng, để lòng ta mang bao u sầu

Một đời người trong tình ái đã yêu là đau thương suốt đời
Tình vừa lên cao, tình đã chìm sâu để người lẻ loi trong kiếp sầu
Chim nghêu nghêu ca vui mơ niềm mơ ước mơ đi tới chân trời xa
Bên nhau không cho ai chia lìa ta biết đâu tình như là cơn mơ
Ngồi một mình trông chiều xuống tới khi chiều tàn đi rồi
Chìm về bên sông một đêm thâu để còn ru ai từng nỗi sầu




Ngồi một mình trong chiều vắng
Nắng xuân thu vàng như tâm hồn
Một chiều mêng mang, một chiều hoang, mặt trời tàn đi trong u buồn
Sương thu giăng giăng khi chiều hiu hắt em nghe lá rơi buồn thương
Nghe cây rung lên côn trùng vang...
Ôi, tiếng chim non nghe lòng cay đắng

Ngồi một mình trong chiều tối nhớ nhung người yêu đâu rồi
Giờ người xa vắng, nhiều cay đắng để lòng còn vương bao u sầu
Chim nghêu nghêu ca vui mơ niềm mơ ước, mơ đi tới chân trời xa
Không cho ta chia lìa, ta đâu biết yêu thương như là cơn mơ

Một đời người trong tình ái đã yêu là đau thương rất nhiều
Giờ người xa vắng nhiều cay đắng để lòng ta mang bao u sầu
Sương thu giăng giăng khi chiều hiu hắt em nghe lá rơi buồn thương
Nghe cây rung lên côn trùng vang ôi tiếng chim non nghe lòng cay đắng

Mình một mình trong chiều vắng thu vàng như tâm hồn
Một chiều mênh mang, một chiều hoang mặt trời tàn đi trong u buồn
Sương thu giăng giăng khi chiều hiu hắt em nghe lá rơi buồn thương
Nghe cây rung lên côn trùng vang ôi tiếng chim non nghe lòng cay đắng
Chim nghêu nghêu ca vui mơ niềm mơ ước,
mơ đi tới chân trời xa Không cho ta chia lìa,
ta đâu biết yêu thương như là cơn mơ ...


Số Lần Chấm:  
11

(để chấm điễm, xin bấm vào số sao)

Số lần đọc: 1,247
Nguồn:
Đăng bởi: Thành Viên ()
Người gửi: Hoài Thương & Hồi Ức
Người sửa: Chiêu Hoàng; Sài Gòn; tvmt 12/21/2002 7:15:17 PM